Motorola MTX850 Betriebsanweisung

User GuideGuide de l´usagerreliablepowerfulflexibleProfessional RadioAs Dedicated As You Are™CMotorola, the stylized M logo, Professional Radio - As D

8 EnglishSAFETY Persons with pacemakers should:• ALWAYS keep the radio more than 6 inches (15 centimeters) from their pacemaker when the radio is tur

9 EnglishSAFETY with great force and cause serious injury to occupants of the vehicle. POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES Turn off your radio prior to

10 EnglishSAFETY INTRINSICALLY SAFE RADIO INFORMATION FMRC Approved Equipment Anyone intending to use a radio in a location where hazardous concentra

11 EnglishSAFETY WARNINGS •Do not replace or change accessories in a hazardous atmosphere. Contact sparking may occur while installing or removing ac

12 EnglishSAFETY with the current FMRC Approval standard for repairs and service (“Class Number 3605”).You may want to consider using a repair facili

13 EnglishSAFETY Do Not Substitute Options or Accessories The Motorola communications equipment certified by Factory Mutual is tested as a system and

14 EnglishSAFETY Notes

15 EnglishRADIO OVERVIEW RADIO OVERVIEW PARTS OF THE RADIO MTX850 and MTX950 Models(programmable)/Side Button 1 (A) (programmable) Side Button 3 (C

16 EnglishRADIO OVERVIEWOn/Off/Volume Knob Turns the radio on or off, and adjusts the radio’s volume. Mode Selector Knob Selects the required operati

17 EnglishRADIO OVERVIEWAlert Tone Indications Your radio generates a number of audible tones to indicate radio operating conditions:• Low Battery –

18 EnglishRADIO OVERVIEW • Failsoft (Trunked Systems Only) – A faint “beeping” tone every ten seconds indicates that the radio is operating in the f

19 EnglishRADIO OVERVIEWProgrammable Buttons Several of your radio’s buttons can be programmed by your authorized Motorola dealer as shortcuts to man

20 EnglishRADIO OVERVIEW Feature Short Press Long Press Hold Down Button Monitor/Perma-nent MonitorTemporarily monitors the selected channel for any

21 EnglishRADIO OVERVIEW TRUNKED RADIO SYSTEMS The MTX850 and MTX950 radios can operate on both Privacy Plus™ trunked and conventional radio sys

22 EnglishRADIO OVERVIEW Notes

23 EnglishGETTING STARTED GETTING STARTED BATTERY INFORMATION Charging the Battery If a battery is new, or its charge level is very low, you will nee

24EnglishGETTING STARTEDBattery chargers will only charge the Motorola-authorized batteries listed below; other batteries may not charge.Part No. Desc

25EnglishGETTING STARTEDAttaching the Battery Removing the Battery1Fit the extensions at the bottom of the bat-tery into the bottom slots on the radio

26EnglishGETTING STARTEDACCESSORY INFORMATIONAttaching the AntennaRemoving the Antenna1 Turn the antenna clockwise to attach it.1Turn

27EnglishGETTING STARTEDAttaching the Belt Clip Removing the Belt Clip1Align the grooves of the belt clip with those of the battery.2Press the belt cl

1 EnglishCONTENTSContents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Computer Software Copyrights. . . . . . . . . . . 3 Safety . . .

28EnglishGETTING STARTEDAttaching the Side Connector CoverTURNING RADIO ON OR OFFTurn the radio on by rotating the volume control clockwise. The radio

29EnglishGETTING STARTEDADJUSTING THE VOLUMETurn the On-Off/Volume knob clockwise to increase the volume or counterclockwise to decrease the volume.SE

30EnglishGETTING STARTEDNote: In the United States, FCC regulations require you to monitor the conven-tional channels before sending a call. The monit

31EnglishGETTING STARTEDCODED SQUELCH OPERATION (CONVENTIONAL CHANNELS ONLY)Tone Private-Line (PL), Digital Private-Line (DPL), and carrier squelch op

32EnglishGETTING STARTEDNotes

33EnglishRADIO CALLS (TRUNKED OPERATION ONLY)RADIO CALLS (TRUNKED OPERATION ONLY)RECEIVING A PRIVATE CONVERSATION™ CALLThe Private Conversation featu

34EnglishRADIO CALLS (TRUNKED OPERATION ONLY)RECEIVING A CALL ALERT PAGE WITH A GROUP CALLThe Call Alert feature allows your radio to function like a

35EnglishSCANSCAN SCAN OPERATIONThe scan feature allows you to monitor activity on different conventional or trunked modes by scanning a scan list of

36EnglishSCANNotes

37EnglishWARRANTYWARRANTYLIMITED WARRANTYMOTOROLA COMMUNICATION PRODUCTSI. WHAT THIS WARRANTY COVERS AND FOR HOW LONG:MOTOROLA INC. (“MOTOROLA”) warra

2 EnglishCONTENTS Coded Squelch Operation (Conventional Channels Only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Smart PTT (ConventionalO

38EnglishWARRANTYII. GENERAL PROVISIONS:This warranty sets forth the full extent of MOTOROLA'S responsibilities regarding the Product. Repair, re

39EnglishWARRANTYV. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER:A) Defects or damage resulting from use of the Product in other than its normal and customary ma

40EnglishWARRANTYA) that MOTOROLA will be notified promptly in writing by such purchaser of any notice of such claim;B) that MOTOROLA will have sole co

41EnglishACCESSORIESACCESSORIESMotorola offers a number of accessories to enhance the productivity of your two-way radio. Many of the available access

42EnglishACCESSORIESEARPIECESCOMMPORT: INTEGRATED MICROPHONE/RECEIVERCommPort Integrated Microphone/Receiver System is a communication device that is

Sending a Trunked Call1. Turn the radio on and select the desired trunked talkgroup using the Mode Selector knob.2. Press the PTT button to talk. The

Notes

User GuideGuide de l´usagerreliablepowerfulflexibleProfessional RadioAs Dedicated As You Are™CMotorola, the stylized M logo, Professional Radio - As D

3 EnglishCONTENTS COMPUTER SOFTWARE COPYRIGHTS The Motorola products described in this manual may include copyrighted Motorola computer programs stor

4 EnglishCONTENTS Notes

5 EnglishSAFETY SAFETY SAFETY AND GENERAL INFORMATION IMPORTANT INFORMATION ON SAFE AND EFFICIENT OPERATIONREAD THIS INFORMATION BEFORE USING YOUR

6 EnglishSAFETY • Ministry of Health (Canada) Safety Code 6. Limits of Human Exposure to Radio Fre-quency Electromagnetic Fields in the Fre-quency Ra

7 EnglishSAFETYAntenna CareUse only the supplied or an approved replacement antenna. Unauthorized antennas, modifications, or attachments could dama